¿Por qué Jinshi no quiere decir el nombre de Maomao?
En el capítulo 35 de la temporada 2 de The Apothecary Diaries, se presenta una situación que no solo resulta graciosa, sino que también plantea una pregunta interesante: ¿por qué Jinshi no quiere decir el nombre de Maomao? Aunque no se ofrecen razones concretas en la trama, podemos especular sobre por qué Jinshi siempre se refiere a ella como “boticaria” y evita utilizar su nombre.
Contexto cultural
La historia de The Apothecary Diaries está ambientada en la China imperial, pero su origen es japonés. Esto es importante porque el contexto cultural en el que se desarrolla la narrativa juega un papel crucial en la manera en que los personajes interactúan entre sí. En la cultura asiática, el uso del nombre de una persona conlleva un significado profundo. Referirse a alguien por su nombre es considerado algo muy personal y, en algunas ocasiones, implica cercanía o intimidad. Por lo tanto, es posible que este sea un elemento clave en las interacciones entre Jinshi y Maomao.
Razones posibles sobre el comportamiento de Jinshi
1. Deseo de mantener la distancia social
Una razón plausible por la que Jinshi no quiere decir el nombre de Maomao podría ser su deseo de no romper las barreras sociales. Si bien es cierto que las personas de mayor rango social, como Jinshi, tienen la libertad de utilizar los nombres de aquellos de menor rango, podría ser que él se sienta incómodo al hacerlo. Usar el nombre de Maomao podría interpretarse como una falta de respeto hacia las jerarquías que existen en la sociedad en la que viven. Al referirse a ella como “boticaria,” mantiene una forma de respeto por la posición de Maomao y, al mismo tiempo, evita que surjan malentendidos.
2. Sentimientos personales hacia Maomao
Otro aspecto importante es la relación que Jinshi tiene con Maomao. Está claro que existe una conexión emocional entre ellos, y su decisión de no llamar a Maomao por su nombre podría ser una forma de proteger sus propios sentimientos. Al mantener cierta distancia al no usar su nombre, Jinshi podría estar intentando evitar complicaciones en su relación. Esto añade un nivel de tensión y emoción que puede ser tanto gratificante como frustrante para los espectadores.
3. Códigos de cortejo y modestia
Además de las razones mencionadas, en la cultura asiática, especialmente en el contexto histórico de la obra, existe una fuerte influencia de los códigos de cortejo y las normas de modestia. Jinshi podría estar siguiendo estas convenciones sociales al no usar el nombre de Maomao, ya que hacerlo podría implicar un grado de familiaridad que aún no considera apropiado entre ellos. Este acto de referirse a ella de una manera más formal podría ser su forma de expresar respeto mientras navega por sus sentimientos crecentes.
Al final del día, la decisión de Jinshi no quiere decir el nombre de Maomao genera un espacio para la especulación y la interpretación por parte de los fanáticos. Este aspecto de la narrativa no solo agrega una capa de complejidad a sus personajes, sino que también invita a los espectadores a reflexionar sobre el significado detrás de los nombres y las relaciones en un contexto cultural específico. La riqueza emocional y el desarrollo de personajes en The Apothecary Diaries aseguran que la historia continuará resonando con el público, dejando a todos ansiosos por descubrir cómo se desarrollará su relación en futuros episodios.
